港大校长张翔交棒两年后卸任凌晨电邮发表公开信冀重返实验室做科研

更新时间：10:49 2026-07-28 HKT
发布时间：10:49 2026-07-28 HKT

香港大学近年在国际排名节节上升之际，校长张翔昨凌晨突然电邮发表公开信，宣布在2028年完成10年任期后卸任，结束校长及副校监生涯，据悉校务委员会今日开会讨论。张翔认为是适合时候交由新领袖接棒，并希望重返实验室继续科研工作。张翔昨未现身港大校园，有学生对他卸任感到突然及可惜；有身兼港大校董的立法会议员料物色下任校长有一定难度，但认为本港有优势吸引合适人选。

港大校委会今开会讨论

现年62岁的张翔，担任港大校长已历8年，原任期至2028年7月届满。他昨凌晨突然向港大师生及校友发送内部电邮，宣布任期届满后离任。张翔离任消息突然，未透过港大传讯及公共事务处发稿，有消息指张翔把离任决定告知校委会主席王冬胜后，选择在深夜发出电邮，有意在今午举行的校委会会议讨论前，提早宣布消息，让校园上下早日消化。

张翔昨未有露面，钮鲁诗楼的校长专用车位亦未见其座驾踪影。暂任首席副校长王于渐，昨离开大楼时被问及张翔离任的消息，未有回应记者提问，便登车离开。教育局回应指，政府知悉相关议题已经包括在港大校委会今日会议议程，相关事宜属于大学自主范围以内，由校委会按《香港大学条例》赋予权力自行处理。政府深信校委会将以大学的长远利益及发展需要为依归，作出适当处理。

张翔在电邮指，全球正面对复杂多变的环境，人工智能(AI)浪潮以数百年未见的方式改变人类生活，促使他反思大学如何重新定义教育，以适应「人机共存」的新环境，认为港大是时候由新领袖领导转型。本身是物理学家的他坦言，一直希望重返实验室，解答科学难题贡献社会，因此决定在2028年完成10年任期后卸任，提前交代去向，能给予校方充足时间物色下任人选。

延伸阅读：港大校长张翔宣布2028年卸任称盼重返实验室专注科研「港大需要新领袖带领变革」

陈学锋：最好找创科「领头羊」

张翔昨未公开露面，在钮鲁诗楼的校长专用泊车位未见其座驾踪影。

回顾任内工作，张翔自言非常荣幸与师生共同提升大学学术地位，港大在QS世界大学排名位列全球第11名、亚洲第一，科睿唯安（Clarivate）最广获征引的研究人员数目大增2倍至54位，再创新高，反映大学科研实力提升。他期望在余下任期与师生同行，推动校园及科研发展，包括即将落成的「Tech Landmark」创新中心、蒲飞路校园、国际创新中心，以及上海和欧洲的校园项目等。

身兼港大校董的立法会议员陈学锋指，国际现今求才若渴，相信物色下任校长需时及有难度，但认为本港有背靠祖国优势，港大在国际排名名列前茅，有信心最终能找到人选；他认为新任校长需具备国际视野及人脉，甚至是创科行业的「领头羊」，以助发掘及招揽人才。教育界议员邓飞指，本港大力发展北都大学城，对有志的高教界人士有很大吸引力，预计不难聘请知名学者出任校长，期望应征人选能将优质研究项目及实验室带至本港，促进大学城发展。

延伸阅读：张翔卸任港大校长学生赞大学排名上升促改善研究生资源

学生赞声誉佳闻讯感可惜

不少学生对张翔卸任感到可惜，工程学硕士毕业生谢同学指，张翔任内大学排名大幅上升，作为校长的声誉亦佳，认为张翔想继续科研工作，离任不失为好选择。他亦指现时很多内地生来港就读硕士，惟资源分配不匀，例如校内用膳时「人逼人」，希望下任校长着力改善。建筑学系硕士学生陈同学亦对张翔卸任感到可惜，希望下任校长维持国际排名。

张翔任内大事记

2017年12月	获委任为港大第16任校长
2018年7月	正式上任
2019年7月	发表声明谴责反修例示威者冲击立法会
2021年9月	与深圳政府签署于深圳南山建立校区
2021年10月	获港大校委会通过续任5年
2023年10月	遭匿名电邮指控多项管治问题
2024年4月	港大校委会小组宣布管治问题指控不成立
2024年6月	就副校长任命问题发信炮轰校委会
2024年9月	政府调研小组调解港大管理层人选
2026年2月	正式启动港大「上海战略布局」
2026年7月	宣布2028年任期结束后离职