小董 - 声带息肉 | 轻松养生
发布时间：02:00 2026-09-16 HKT
那天，诊室来了一位女病人。她推门进来，眉头深锁，还未坐稳便急着开口，可是声音沙哑得几近听不清楚：「医师……我讲唔到……话……」
我起初以为只是感冒未清，为她张口检查，喉咙未见红肿。她却从袋中取出一份耳鼻喉科报告，上面写着四个字：声带息肉。原来，她是唱歌的。声音，就是她的生命。西医告诉她，必须开刀切除息肉，但手术有风险，一旦触及声带，日后声音可能比现在更差。她听完，整个人都沉了下去：「我唔想以后连卡拉OK都唱唔到……」我望着她，心里想：声带这个位置，西医叫「手术」，中医叫「气血」。与其急着一刀切走，不如先由根本调理。
「我们试一个月。」我说：「你不要只想着声音，要想着整个人。戒口、早睡、饮水、放松，中药帮你化痰散结、养阴润喉。好不好？」她点头，眼里有光。
那一个月，她很乖。戒了辣、戒了冻饮、戒了夜睡；每天饮温水，慢慢说话，不再硬撑。中药一剂一剂地喝，声音由「沙沙声」变「有少少声」，再变「听得清」，最后竟然可以哼回两句歌。一个月后，她回去覆诊照声带。医生看完片，呆住了：「息肉……不见了。」她立刻打电话给我，声音清亮得很：「医师！我可以唱返歌啦！」我笑着对她说：「不是我医好你，是你肯给自己一个月，慢慢好起来。」
其实中医看声带息肉，不但是「医那粒东西」，而是看整个人——是否熬夜、是否燥火、是否痰湿、是否气虚。声音沙哑，可能是身体在说：「我很累了。」你肯听，它就肯好。
覆诊那天，她带着报告回来，整个人容光焕发，兴奋得几乎跳起来。她把耳鼻喉内窥镜的片子、前后对比的报告，统统塞到我手上：「医师，你睇！之前有息肉，而家冇咗！你帮我登出来，喺《头条日报》又好，喺你Facebook又好，我想话畀大家知，声带息肉唔一定要开刀，中医都医得好！」
她说得认真，眼里满是感激。那份心意，比任何诊金都珍贵。她一直等着我写这篇稿，等着更多人知道－－原来，还有一条路可以行。如今她仍会去唱卡拉OK，还说要请我吃饭。我说：「不用请，你唱一首歌给我听就够了。」
这个故事，我常常同病人讲。因为它提醒我：有时奇迹不是一刀切走，而是你肯等、肯调、肯信－－声音，自然会回来。
学贯中西的大爱中医师博士
小董
